Numero 23 Die Cast - De Jouet à Maquette en Anglais.
The Weathering Magazine est le seul magazine entièrement dédié aux techniques de peinture et de vieillissement des maquettes et figurines.
Dans ce numéro, nous nous pencherons sur un sujet inhabituel pour un magazine de modélisme : les Die-Cast pré-assemblés et maquettes plastiques disponibles dans une variété infinié de sujet intriguants pour la peinture et le vieillissement.
Nous vous montrerons des astuces simples et des techniques plus complexes utilisées pour travailler sur des répliques pré-assemblées en métal ou en plastique et vous présenterons les défauts les plus communs sur ce type de modèles et vous devoilerons des moyens simples de corriger des vis visibles ou une couche épaisse de peinture d’usine.
Nous indiquerons quelles techniques seront les plus appropriées pour vieillir les aspects uniques d’une locomotive fonctionnelle au H0, un tracteur chenillé, ou une figurine Star Wars à collectionner.
De plus, nous vous montrerons comment donner vie à une voiture de rally ou une pelleteuse en die-cast et comment transformer un petit bus, un jouet, en une miniature réaliste.
Nous transformerons un camion de pompier éclatant en un véhicule de casse et peindrons un petit avion pré-assemblé pour qu’il ressemble à une maquette au rendu impeccable.
Et bien plus encore, bien évidemment! Comme toujours, The Weathering Magazine présente des articles détaillés pas-à-pas, pour apprendre à réaliser chaque technique illustrée au travers de photos de haute qualité avec des descriptions concises offertes par quelques-uns des meilleurs maquettistes au monde. Ce numéro hautement utile et très attendu de TWM est une ressource à collectionner, une source d’inspiration pour tous les maquettistes, remplie de techniques utiles.
-------------
The Weathering Magazine is the only magazine devoted entirely to the painting and weathering techniques of scale models and figures. In this issue, we will focus on an unusual topic for a scale modeling magazine – pre-assembled Die-Cast and plastic models available in an endless variety of intriguing subjects for painting and weathering.
We will show you simple tricks and more complex techniques used when working on metal or plastic pre-assembled replicas and point out the most common correctable defects found with this type of model and explain the simple ways to easily correct visible screws or a thick layer of factory lacquer. We indicate which techniques will be most appropriate for weathering the unique features of a workable H0 locomotive, a caterpillar tractor, or a collectible Star Wars figure. In addition, we will show you how to bring a rally car or a die-cast excavator to life and how to change a small toy bus into a realistic miniature. We will transform a shiny fire engine into an abandoned scrap-yard vehicle and paint a small pre-assembled aircraft to look like a high-end scale model kit. And of course, much more! As always, The Weathering Magazine explains with detailed “step by step” articles, how to perform every technique as illustrated through high quality photos and concise descriptions by some of the finest modelers from around the world. This highly useful and much anticipated issue of TWM is a collectible resource packed with useful techniques and inspiration for every modeler.