MIG magazine 4520 Numero 21 Décoloré en Anglais

Numero 21 Décoloré en Anglais.

Le tout dernier numéro de The Weathering Magazine est entièrement dédié aux effets de délavage et de décoloration. Dans cette publication, vous y trouverez de nombreux exemples de rendus pâles et délavés sur des chars, trains, et sous-marins, mais également sur des sujets civils et de science-fiction. Nous vous montrerons également comment créer un camouflage délavé sur un char moderne M1A1 et comment obtenir une apparence délavée en plusieurs couches sur un Tiran 4 de l’Armée du Liban du sud. Nous explorerons comment peindre un « cheval de trait » oublié dans une ferme : le tracteur Case peint avec quelques astuces très intéressantes. Vous trouverez également le sous-marin de classe Gato, et apprendrez comment appliquer des techniques à l’aérographe et des effets d’écaillures afin d’obtenir la bonne décoloration pour vos modèles de navires. Pour ceux qui n’ont pas beaucoup de temps libre à consacrer à leur passion, nous vous démontrerons une méthode simple mais efficace d’appliquer un rendu décoloré sur une Renault 4 civile, et une apparence délavé sur un wagon-citerne. L’article sur le E-100 vous apportera des méthodes d’ombrages tout en créant une apparence délavée sur une bête « what if » peinte en apprêt rouge. Les amoureux des avions y trouveront le chasseur classique Bf-109 et apprendront un procédé laborieux mais tape-à-l’œil pour obtenir les traits distinctifs d’un avion évoluant dans le désert. Enfin, pour ceux qui sont fasciné par la saga Star Wars, nous vous dévoilerons un tutoriel détaillé pour peindre et vieillir un modèle très unique de A-Wing.
 
Comme toujours, AMMO vous livre des articles « pas-à-pas » très détails, sur les moyens de réaliser chaque technique illustrée par des photos de haute qualité avec des descriptions concises. TWM est la meilleure ressource à collectionner, remplie de sujets inspirants et de techniques fournies par les meilleurs maquettistes du monde.

-------------

TWM ISSUE 21 - Faded (English).

The latest issue of The Weathering Magazine is entirely devoted to the effects of fading and discoloration. Within this release, you will see various examples of pale and faded finishes seen not only on tanks, trains, and submarines, but also on civilian and science fiction subjects. We will show you how to create faded camouflage on a modern M1A1 Abrams tank and how to achieve a multilayered faded look on abandoned South Lebanese Army’s Tiran 4. We will explore how to paint the forgotten workhorse from a farm – the Case tractor painted with some very interesting tricks. You will also find the Gato-class submarine, and learn how to implement airbrush and chipping techniques to obtain the appropriate discoloration for Naval subjects. For those who do not have much free time for the hobby, we will demonstrate a simple but effective method used to apply a discolored finish on a civilian Renault 4 hatchback, and a faded look on a railway tank car. The E-100 article will bring you shading methods while simultaneously obtaining the faded appearance of this “what if” pale red primer beast. Aviation lovers will find a classic Bf-109 fighter and will learn a laborious but eye-catching process to obtain the distinctive features of desert-based aircraft. Finally, for those of you who are fascinated by the Star Wars saga, we bring you a detailed tutorial for painting and weathering a very unique A-Wing model.
 
As always, AMMO delivers detailed “step by step” articles, how to perform every technique as illustrated through high quality photos and concise descriptions.  TWM is the finest collectible resource available, packed with inspiration and techniques from the world’s best modelers.